İçeriğe geç
KUTEXA

Ücretsiz · İnternetsiz · Türkçe

Türk İşaret Dilini
yazıya ve sese çevirir.

KUTEXA kameradaki el hareketlerini tanır, Türkçe cümle kurar ve sesli okur. Her şey kendi bilgisayarında çalışır; görüntün hiçbir yere gönderilmez.

● canlı
ANNE HASTA “Annem hasta.”
Tanıma için yalnızca el eklemlerinin konumu kullanılır.

Nasıl çalışır?

  1. 1

    Kamerayı aç ya da video seç

    Bilgisayarın kamerasıyla canlı çevir veya daha önce çekilmiş bir işaret dili videosunu seç.

  2. 2

    El hareketleri tanınır

    Uygulama ellerindeki 21 eklem noktasını izler; parmak alfabesini ve kelimeleri tanır.

  3. 3

    Türkçe cümle ve ses

    Tanınan işaretlerden düzgün bir Türkçe cümle kurulur ve istersen sesli okunur.

  • 29harf (parmak alfabesi)
  • 90günlük hayat kelimesi
  • 0internet bağlantısı gerekir

İndir

Ücretsizdir. Kurulumdan sonra internet olmadan çalışır.

Windows

Windows 10 / 11 (64 bit) · kamera

Hazırlanıyor

Kurulum dosyası çok yakında burada olacak.

Android

Android 7 ve üzeri · ön kamera

Deneme aşamasında

Şu an sınırlı sayıda kişiyle deneniyor.

Windows “bilinmeyen yayımcı” uyarısı verirse?

KUTEXA henüz ticari bir imza sertifikası taşımıyor. Uyarı çıkarsa Ek bilgi → Yine de çalıştır diyerek kurabilirsin. Dosyayı yalnızca kutexa.com adresinden indir; aşağıdaki SHA-256 değeriyle doğrulayabilirsin.

—

Gizlilik

Kamera görüntüsü cihazından çıkmaz. Uygulama çeviri için internete bağlanmaz ve hesap istemez. Tanıma için yalnızca el eklemlerinin konum noktaları kullanılır.

Bu site çerez ve takip aracı kullanmaz. Sunucu, güvenlik için ziyaretçi IP adresini içeren teknik erişim kaydını 14 gün tutar ve sonra siler.

Sınırlar

Çeviri hatalı olabilir. Uygulama emin olmadığı işareti yazmaz, ama yine de sağlık, hukuk ve acil durumlarda bir TİD tercümanının yerini tutmaz.

Kelime dağarcığı şimdilik sınırlıdır ve sürekli genişletilmektedir.

Veri kaynakları ve teşekkür

  • Turkish Sign Language (Fingerspelling) — Kaggle · parmak alfabesi modeli
  • Roboflow Universe — “harfler ve kelimeler” · parmak alfabesi modeli · CC BY 4.0
  • AUTSL — Sincan ve Keleş (2020), Ankara Üniversitesi · kelime modeli · akademik kullanım
  • EGO Genel Müdürlüğü TİD eğitim videoları · harf ve kelime modelleri
  • TİD parmak alfabesi tablosu — Zoe3456, Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
  • MediaPipe (Google) · el takibi · Apache 2.0